Objavljamo slovenski prevod prispevka, ki je izšel v indijskem Power Politics. Izvirnik najdete tukaj.

Svami Mahešvarananda je razvil vsestranski in originalen sistem Joga v vsakdanjem življenju, ki je osnovan na izvorni tradiciji joge in je posebej prilagojen okoliščinam in potrebam sodobne civilizacije. Sistem lahko živimo in vadimo ne glede na starost, socialni status, nacionalnost ali veroizpoved.

Objavljamo slovenski prevod prispevka, ki je izšel v indijskem Power Politics. Izvirnik najdete tukaj.

Svami Mahešvarananda je razvil vsestranski in originalen sistem Joga v vsakdanjem življenju, ki je osnovan na izvorni tradiciji joge in je posebej prilagojen okoliščinam in potrebam sodobne civilizacije. Sistem lahko živimo in vadimo ne glede na starost, socialni status, nacionalnost ali veroizpoved. Sistem je mednarodno priznan in vadijo ga po vsem svetu. Časopis POWER POLITICS bo objavil serijo člankov o Jogi v vsakdanjem življenju, kot je o tej temi Svami Mahešvarananda povedal R.C. Gandžunu.

VG powerpolitics clanek 2016

Višvaguru Mahamandalešvar Paramhans Svami Mahešvarananda

Človeška bitja so najbolj razvita od vseh živih bitij in tako imajo edinstveno intelektualno kapaciteto za reševanje problemov in premagovanje ovir, ki jih srečujejo v svojem okolju in skozi svojo usodo.

S pomočjo joge smo zmožni zbuditi notranje centre moči in jih narediti dosegljive. S pomočjo speče energije v nas je mogoče doseči to, kar želimo - smiseln obstoj, življenje v miru, harmoniji in sreči. Preko teh energetskih centrov se povežemo z duhovnimi močmi v kozmosu in spoznamo svojo originalno naravo, naš pravi Jaz. Joga pomeni »združitev«. Uči nas živeti v enosti in harmoniji, s toleranco in spoštovanjem vseh živih bitij v svetu. Učitelji joge po vsem svetu si prizadevajo ustvariti složnost med vsemi ljudmi, kar je prvi pogoj za svetovni mir.

Joga je več kot le sistem fizičnih vaj. Je znanost o telesu, umu, zavesti in duši. Je izvor vse modrosti in vseh religij. Joga omogoča vsakemu človeku, da prepozna pravi namen življenja in svojo pravo naravo. Tisti, ki so prepoznali in izkusili svojo notranjo resnico, se ne bodo nikoli spustili v vojno ali uporabili silo proti drugim.

Na žalost se nacionalizem in netoleranca še dalje širita po vsem svetu. Sobivanje v miru bo možno le, ko bodo različne religije strpne in enako spoštljive do vseh ljudi in nacij.

V resnici obstaja le:

  • Ena religija: Človeštvo
  • En narod: Ljudje
  • En Bog: univerzalni Bog

OMashram powerpolitics clanek 2016

OM Ašram (Om Vishwa Deep Gurukul Ashram Education & Research Centre) je del izobraževalnega in raziskovalnega centra v Džadanu, v predelu Pali v državi Radžastan v Indiji.

Cilj mojega življenja je služiti ljudem s pomočjo joge. Moje poslanstvo je obuditi v ljudeh vero v Boga in spoštovanje ter ljubezen do njegove kreacije. To vključuje vsa živa bitja. Svoje življenje sem posvetil tej nalogi.

V prizadevanju, da bi naredil starodavno tradicionalno znanost joge na razpolago ljudem vseh starosti v tem sodobnem svetu, sem razvil sistematično metodo prakse iz izvornih tradicij joge. Sistem lahko popolnoma integriramo v naše vsakdanje življenje. Postal je znan kot sistem »Joga v vsakdanjem življenju«.

Fizične in dihalne vaje joge (asane in pranajame), ki nam pomagajo doseči in ohranjati zdravje in dolgo življenje, so le majhen delček tega obsežnega sistema. V svojem pravem pomenu joga pomeni vseprisotna večnobudna zavest, ki ohranja središče vesolja v ravnovesju.

Joga je stara kot sam univerzum in predstavlja načela resnice, ljubezni in zavesti in formira »gradbeni načrt« celotnega univerzuma. V Bhagavad giti, avtentičnem viru o jogi, Gospod Krišna razlaga svojemu učencu Ardžuni (4/1): »Sedaj ti bom razkril znanje joge, ki sem ga predhodno dal Bogu Sonca.«

Znanje, ki ga je podaril Bogu Sonca, je svetloba joge – kar pomeni zavest in življenje. Ko je prvi žarek sonca posijal na planet, je prinesel s seboj zavest in življenje. Spoznati jogo pomeni doseči samospoznanje, ki je identično s spoznanjem Boga. Realizacija Boga in enost z njim je izkusiti samega sebe kot del Boga. Z realizacijo se individualna duša (Dživatma) združi s Sebstvom (Atma), ki je njen izvor. In ker je Atma del višjega Sebstva (Paramatme), sta zato v svojem bistvu isto. Zato se na koncu »veliki jaz ega« raztopi v božanskem Sebstvu, tako kot kapljica v oceanu.

Pot, ki nas vodi do izkušnje in realizacije te enosti, se imenuje »joga«. V tem smislu je joga opisana kot znanstveni sistem fizičnih, dihalnih vaj, praks koncentracije in meditacije, kot tudi etična pravila za življenje. Te vaje in načela so bila razodeta in od Boga predana modrecem in vidcem (rišijem) Indije v njihovih meditacijah pred mnogimi tisočletji. Z ozirom na različne predispozicije in interese ljudi so modreci orisali 4 glavne poti joge:

Bhakti joga:

Skozi bhakti jogo darujte ljubezen in predanost tisti podobi Boga, ki jo ljudje častijo.

Karma joga:

Čaščenje Boga preko nesebičnega služenja vsem živim bitjem.

Radža joga:

V nas prebuja najvišjo zavest s pomočjo discipline in meditacije.

Gjana Yoga:

Gjana jogiji si prizadevajo za dosego znanja o neosebnem božanskem principu.

Te štiri duhovne poti so med sabo nerazdružljivo povezane in vodijo do istega cilja - do samospoznanja in realizacije Boga, do enosti s kozmično zavestjo.

vadba powerpolitics clanek 2016

Učenci iz tujih dežel na vadbi joge

Indijski rišiji, ki so posedovali uvid v preteklost, sedanjost in prihodnost, so napovedali, da bo Bhakti joga –joga predanosti Bogu, še posebej pomembna za ljudi v obdobju Kali juge. V Kali jugi (dobesedno obdobje teme) je večina ljudi pozabila na povezavo z božanskim znanjem. Vojne, nasilja, krutost, katastrofe, bolezni in uničenje so znaki Kali juge in so jasno razvidni v našem svetu danes, v obdobju, v katerem trenutno živimo.

Duhovni razvoj bhakti jogijev se dogaja na zelo naraven način, tako kot pri otroku, ki ima popolno zaupanje v svoje starše, in ti zanj skrbijo, ga imajo radi in ga ščitijo. Sistem »JOGA V VSAKDANJEM ŽIVLJENJU« nam pokaže, kako povezati bhakti jogo s tremi drugimi potmi joge v našem vsakdanjem življenju, v krogu družine in v službi.

Njegova Svetost Višvaguru Mahamandalešvar Paramhans Sri Svami Mahešvarananda Puri iz Panchayati Maha Nirvani Akhare je učenec in naslednik Hindu Dharmsamrat Paramhans Sri Svami Madhavanande. Od leta 1970 živi in deluje v Evropi. Skozi dolgoletno delovanje na Zahodu je Svamidži spoznal način življenja in mnoge probleme, s katerimi se sooča sodobni človek.